hineinstürzen

◆ hin|ein||stür|zen 〈V.〉

I 〈V. intr.; ist〉

1. von (hier) draußen nach (dort) drinnen stürzen

2. 〈fig.〉 überstürzt hineinlaufen

● er sah die Grube nicht und stürzte kopfüber hinein; als aus dem Zimmer Geschrei ertönte, stürzte die Mutter sofort hinein

II 〈V. tr.; hat〉 jmdn. in etwas \hineinstürzen jmdn. stoßen, dass er hineinfällt

III 〈V. refl.; hat〉 sich \hineinstürzen hineinspringen ● er lief zum See und stürzte sich kopfüber hinein; er schaute sich das Faschingstreiben eine Weile an, dann stürzte er sich mit hinein 〈fig.〉

◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden.

* * *

hi|n|ein|stür|zen <sw. V.>:

1. <ist> in etw. stürzen.

2. <hat> jmdn. in etw. stürzen, mit einem Stoß hineinbefördern:

sie stürzten ihn ins Meer hinein;

Ü jmdn. in Verwicklungen h.

3. <h. + sich; hat sich in etw. stürzen:

sich mutig [ins Wasser] h.;

Ü er stürzte sich [in den Kampf, in die Arbeit] hinein.

4. <ist> ins Innere stürzen:

[ins Haus] h.

* * *

hi|nein|stür|zen <sw. V.>: 1. in etw. stürzen <ist>: er war in eine Grube hineingestürzt. 2. jmdn. in etw. stürzen, mit einem Stoß hineinbefördern <hat>: sie stürzten ihn ins Wasser hinein; Ü jmdn. grundlos in Not und Elend, in Verwicklungen h. 3. <h. + sich> sich in etw. stürzen <hat>: sich mutig [ins Wasser] h.; Ü er stürzte sich wieder [in den Kampf, in die Arbeit] hinein. 4. ins Innere stürzen <ist>: [ins Haus] h.; Ich schob Paula beiseite, ... stürzte als Erster in die Hütte hinein (Heym, Schwarzenberg 167).